丹麦的声音？安静。很安静。

旅行手册通常讲的是新地方的风景，气味和口味，但它们并不总是讲地方的声音。丹麦有声音，默认声音。那声音很安静。

丹麦是一个安静的国家，即使在城市中也是如此。尤其是每年的2月这个时候，天气太冷，到处乱窜，街边咖啡馆都关门了，没人愿意在公园里吃午餐。丹麦人在家里一直待到春天。

特别是当大雪覆盖城市和乡村时。这样，您周围的一切都会变得美丽，宁静，完全安静。

丹麦人的安静可以让很多国际人第一次来时都感到惊讶。如果您已阅读 我的第一本书，您会知道我讲的是一个刚从埃及开罗抵达丹麦的难民的故事，他请另一个更有名望的难民向他展示哥本哈根市中心。

既定的朋友在2月的星期二晚上9点将他带到Strøget，而难民就像，这不是一座城市！这里没有人！他指责他的朋友欺骗了他。

但这是城市。那是首都。而且很安静。

“Stille og roligt”
丹麦人非常尊重安静。如果您问一个丹麦朋友，他一生的生活如何，他可能会说“啊， 静止不动。” Google翻译将其呈现为“安静而安静”。 （‘Nice 和 easy’是另一种翻译）

丹麦的法律中写有安静的字词-很少听到汽车喇叭的声音，例如，除非您有紧急危险，否则使用汽车喇叭是违法的。我学会了在曼哈顿开车，每3或4秒就用一次喇叭，所以对我来说这是一个很大的变化。

教堂的钟声仅在一周中的某些时间鸣响。丹麦的大多数火车（当地的S火车和国家火车）都有静音汽车。如果您选择坐在那里，根本就不会发出任何声音。

来丹麦安静
当您来到丹麦时，您应该安静地生活。我对新来的人说的一件事 欢迎来到丹麦 演讲是，即使他们生气了，他们也应该尽量不要发声。

这是一个平坦的国家，层次结构平坦，保持平坦，协调的语调很重要。丹麦人生气时会直接–有时他们变得非常侮辱–但他们不会大声。如果您脾气暴躁，那么您将被视为无人相信的疯狂外国人。

有趣的是，已经在这里呆了一段时间的外国人倾向于对新来者进行监管。前几天，我们在Facebook的“美国人”小组中说：“你们在丹麦时，人们难道不会调低声音吗？太尴尬了！”

他不是’是对的：您确实听到大声的美国人和许多其他类型的外国人在公共场所（尤其是在他们的手机上）太吵了一点。在火车和公共汽车上，您会听到来自许多不同地方的国际人士用他们自己的语言进行生动有趣的电话交谈，而丹麦人则静静地坐着，朝他们洋洋得意。

来自邻居的噪音
当然，有时丹麦人也可能会很大声。丹麦的民族热情正在修补一个人的房屋或公寓，因此，与此相关的任何类型的锯，敲打或嗡嗡声都被认为是完全必要的，而邻居们将不得不忍受。

园艺噪音也是如此（割草机，推剪和电动树锯等）。

并且有一些类型的聚会允许嘈杂。每年一度的年度学生旅行车与刚刚完成学业的少年们一起行驶，非常响亮，带有音乐，哨子和气喇叭。

喧闹的生日聚会
您的邻居可能还会不定期地计划一个通宵的通宵聚会，通常是在20或30或40岁这样的“圆满”生日那天，如果您住在公寓楼里，他们可能会在走廊上张贴一个告示牌，警告您：提前预订，以便您可以购买耳塞或留在朋友身边’s.

只是旁注-走廊上的这些标志经常说：“我们正在参加聚会-对噪音感到抱歉，随时可以前来加入我们。”他们真的不希望您这样做。这个想法是，如果您受邀，您将不会抱怨噪音。但这可能会被国际人误解。

一位朋友告诉我一些非常可爱的中国女孩，他们以为这个标志意味着他们真的被邀请参加邻居的聚会。他们穿着漂亮的衣服现身，然后没有足够的食物给他们。丹麦人的主要文化尴尬。

丹麦以外的丹麦人很吵
无论如何，丹麦通常是一个安静的地方，而丹麦人在丹麦时通常也很安静。当他们不在丹麦的时候，没有那么多。

在学校放假期间旅行的任何人都会有过在布达佩斯，东京或德克萨斯州的感觉，并且感觉与丹麦的距离很远，然后突然听到类似的声音， “远？ Hvad synes du om det her是她吗？ Er det ikke megetpænt ？”

丹麦人喜欢旅行，到处都可以找到他们，丹麦人出国后并不总是安静。部分原因是因为他们经常认为丹麦语是一种秘密语言，只有他们自己才能理解，而且他们可以在完全私密的情况下大声说出自己想说的话。

当然，并非总是这样。我的一个老老板告诉我，要降落在美国芝加哥的机场，发现自己身后是一名女士，背后有一个很大的后方的自动扶梯。

他转向同伴，用丹麦语说，“现在我们在大屁股的土地上。”

这位女士转过身，微笑着，用丹麦语说：“这大屁股来自丹麦。”

经历了这样的经历之后，您可能想回到安静的状态。

 

收听我们所有的“如何在丹麦生活”播客 Spotify 继续 苹果播客（iTunes）.

 

 

 

 

 

 

图片由SvenTürck通过丹麦皇家图书馆提供。图片混搭版权Kay Xander Mellish 2020