fbpx
播客, 关于丹麦生活的故事

愚人节’在丹麦,丹麦幽默的粗糙游戏

April 1st is 愚人节’s Day – Aprilsnar 丹麦语-每份丹麦报纸都会刊登一个聪明却虚假的故事,以供愚昧无知的人所迷惑。

例如,去年有一个故事,丹麦警察将警笛的颜色从蓝色改为红色,以匹配丹麦国旗。

也有报道称,长期混乱的折扣超市Netto正在推出一家折扣航空公司- 杰托.

一家当地电视台播放了一篇有关日托工人严重短缺意味着必须召集丹麦军队的文章。该视频显示了身穿作战服的顽强硬汉的影片,大声朗读故事书,并协助进行厕所训练。

如果您愚蠢到可以认真对待这些故事,人们就会嘲笑您。您将成为愚人节。

(在其他消息中,我将很快关闭该网站,担任唐纳德·特朗普竞选连任的斯堪的纳维亚分部的负责人。我们希望在丹麦为特朗普先生赢得封号。阅读更多 这里

丹麦幽默并非无痛
在某种程度上,每天都是丹麦的愚人节,因为丹麦的幽默是一种粗鲁的幽默。丹麦人通过互相取笑来表达爱意。而且,作为国际人,他们也可能取笑您。

这是一件好事:这意味着他们已经接受了您进入丹麦圈子。

但这并不意味着非丹麦人的幽默与丹麦人的幽默是完全没有痛苦的。如果您来自一种容易冒犯的​​文化-不幸的是,最近包括美国文化-您可能会花费很多时间使自己的感情受到伤害。

If you come from a culture where honor 要么 face is prized, the Danish insistence on taking nothing seriously 和 taking 大家 down a peg can be shocking.

你现在偷了什么?
几个月前,我在与一群难民协调员交谈时,他们告诉我了一个难民的故事,该难民被雇用在日德兰乡村的一家商店里工作,那里丹麦的幽默最为干燥。

商店的东西用完了,所以要求难民雇员返回仓库以补充供应。当他在那里的时候,他不小心发出了警报。

丹麦老板回来检查闹钟,他说-如果是丹麦人-丹麦人,这将很有趣-他开玩笑说, “你现在偷了什么?”

现在,如果这是一名丹麦雇员,她早就知道会做出类似干脆的回答。 “你现在偷了什么?” “不多。您到达这里的速度太快了。”

但是这个可怜的难民不明白老板在开玩笑。 “我什么都没偷!”他说。 “我是一个诚实的人!”

他伤透了心。面对现实吧–丹麦幽默可能很粗糙。

家庭幽默
丹麦人的幽默很苛刻,部分原因是丹麦基本上是一个荣耀的大家庭,您可以取笑您的家庭。一切都是在开玩笑。你知道你被接受了。

这也是丹麦人对平等的热情的一部分。夸奖可能会让您大吃一惊,但会让您觉得自己很特别,而敏锐的挖掘却使您重获新生。那里有一些扬特洛夫– 不要以为你比我们更好.

我在一个鸡尾酒会上体验了这一点,当时我在谈论我的新公寓大楼,该建筑奖得主因某种原因对德国游客非常有吸引力。

我抱怨-也许是自吹自–-星期六星期六早上有一大批来自杜塞尔多夫的养老金领取者通过窗户给我照相,这很烦人。

站在附近的一个女人准备把我钉住。

她说:“我去过火车上很多次了,我一直想知道,谁愿意住在那里?但是现在我知道了。 做。”

丹麦人的忠告
丹麦幽默的阴暗面是它可能沦为欺凌–人们可以说很多话“嘿,这只是个玩笑,”当它显然不是’t.

正如丹麦评论员在我以前的一篇博客文章中所说,“丹麦幽默的一个令人讨厌的方面是‘everyone’s a comedian’,当普通人不好笑时。因此,总是期望您开一些玩笑或嘲笑一些玩笑,这导致了我所说的“ho ho”文化上,那种半开半笑的笑声在丹麦如此普遍。”

“我对外国人的建议” he continued, “就是尽你所能。快速思考,时间安排和响应时间比经过深思熟虑的喜剧性回答更为重要。一个开玩笑地站稳脚跟的人会与丹麦人保持良好的联系。考虑一下心理乒乓球。如果背后有真诚的善意,那将是令人愉快的。”

白痴啤酒
这种善意的一个很好的例子是丹麦的传统 克瓦耶拜耶或白痴啤酒。

当所有朋友或同事看到您将自己当成白痴时,您就会购买白痴啤酒。

也许您是瓦工,没有在窗户上留出任何空间来盖房子的墙,也许您是将某些内容翻译成错误语言的翻译员。也许您在DM冠军手球比赛的同一天安排了婚礼。

Whatever it is, you’ve made a fool of yourself. And the proper thing to do is admit it, laugh at yourself, 和 buy 大家 a beer.

还是白痴蛋糕
对于不喝酒或不喝酒的人,我也看到了 虚假或白痴蛋糕。

我的一位客户无法按时交付产品,因此当他们最终将产品带给客户时,他们还带来了白痴蛋糕。当丹麦足球联盟将自己的队伍编成括号并错误地排除了一支球队时,它给该队送了一个白痴蛋糕。

从本质上讲是搞砸了,但从中找乐是丹麦人处理事情的一种非常有效的方法。

例如,比较一下亚洲必要的杂技,即使他们完全错了,也要确保没有人丢脸。甚至附近的国家(如德国和瑞典)对于承认自己的错误也不太高兴。

But to the Danes being able to make fun of yourself, as you also make fun of 大家 else, is crucial to being part of the community.

实际上,我很幸运,丹麦人对自己有很好的幽默感。不然我不会 职业生涯.

 

收听我们所有的“如何在丹麦生活”播客 Spotify 继续 苹果播客(iTunes).

 

得到 如何在丹麦工作 有关在丹麦找到工作,成功工作以及了解丹麦老板的更多提示。可以通过ISBN 978-743-000-80-8通过Amazon或Saxo.com或从任何书店订购。 联系凯 询问批量购买,或访问我们的 图书网站 了解如何获取电子书。您也可以预订 如何在丹麦工作 与Kay一起为您的学校,公司或专业组织服务。

 

 

 

 

 

想了解更多吗?尝试 如何在丹麦生活书,提供平装版或电子书版,以及英语,中文和阿拉伯语。如果您代表公司或组织,还可以预订Kay Xander Mellish上演“如何在丹麦生活” 事件 为您量身定制,包括流行 如何生活在丹麦游戏展。凯也会偶尔举行免费的公共活动。跟随我们 如何在丹麦生活Facebook页面 保持知情。

图片混搭版权Kay Xander Mellish 2020

在丹麦工作还是希望在丹麦找到工作?得到 如何在丹麦工作 获得找工作,成功工作和了解丹麦老板的技巧。可以通过订购 亚马孙 要么 Saxo.com 或使用ISBN 978-8-743-000-80-8的任何书店。 联系凯 询问批量购买,包括带有公司徽标的特殊订单。您也可以计划 如何在丹麦工作 与Kay一起为您的学校,公司或专业组织服务。

如何在丹麦生活 是我们第一本书的更新版本,是根据流行的播客和您的论文写成的’会在这个网站上看到。您可以购买 亚马孙Saxo.com,或在Google Play中获取原始书籍 英语, 中文阿拉伯。您还可以预订Kay Xander Mellish,举办一场针对贵公司或组织(包括受欢迎的公司)量身定制的活动 如何生活在丹麦游戏展,这是丹麦人和国际友人一起玩乐的好方法。

上一篇 下一篇文章

你可能还喜欢

4条留言

  • 头像
    回复 托马斯·尼尔森 三月28,2019在10:48上午

    我想提一提,有时在今年四月’愚蠢的笑话倾向于假新闻。大多数人都很有趣,有些人则如此疯狂,但是有些人没有做到这一点,在媒体失去信任的时候,这可能有些不幸。

  • 头像
    回复 杰斯珀 三月28,2019在12:06下午

    ProTip:寻找“Ranslirpa”在4月1日的故事中。

    发表评论

    该网站使用Akismet减少垃圾邮件。 了解如何处理您的评论数据.